【写真集】写真表現大学 写真研究ゼミ+ に所属の写真作家、湯 澤洋(トウ タクヨウ)さんの写真集『我々ワレワレ : 中国人留学生ドキュメンタリー』が同時代ギャラリーより出版されました !

tzy-photobook-01
写真表現大学 写真研究ゼミ+に所属の写真作家 湯 澤洋(トウ タクヨウ) さんの
写真集『我々ワレワレ : 中国人留学生ドキュメンタリー』が同時代ギャラリーより出版されました !
同時代ギャラリーオンラインショップにて発売中 !
・発行 : 同時代ギャラリー
・著者 : 湯 澤洋
・監修 : 畑 祥雄
・序文 : 加藤 義夫(宝塚市立文化芸術センター館長/大阪芸術大学客員教授)
・編集 : 中島 厚秀
・テキスト編集 : 太田 順一
・デザイン : 浅野 豪, 湯 澤洋
・英訳 : ホームズ・ジュリアン
・中訳 : 龔 婷, 湯 澤洋
・企画協力 : 大阪国際メディア図書館・写真表現大学
写真集『我々ワレワレ』は、日本社会における在日中国人への偏見や無理解、無関心を払拭するひとつの糸口になるかもしれないと感じた。ひとりひとりの留学生たちは懸命に生きながら学び、さらに日本の自由な日常生活を楽しむ姿が見て取れる。現在進行形の中国の若者の日本での生態が浮き彫りにされた貴重な資料集ともいえる。留学生たちは日本に数年滞在した後、中国に帰国するか、あるいは日本で就職するか。将来的に留学生たちが日本と中国の文化交流と相互理解の架け橋となり、日本で学んだ経験を中国や世界各地で活かし活躍することを願い期待する。
– 写真集の序文より抜粋 –
加藤 義夫(宝塚市立文化芸術センター館長/大阪芸術大学客員教授)